SFMV-space1999 japanease Theme スペース1999のテーマ(FULL)
About | Information | History | Online | Facts | Discovery
SFMVとはSAKABON Fantastic Music Video そして好きなSF映画やTV作品のMusicVideoのことです。第15弾はITCのライブSF作品「スペース1999」の日本版オープニングテーマのFULL Verです。こちらはいわゆる第一シーズン分の日本のみのテーマですが最初聞いた時はすごくセンスがいいのでサンダーバードのようにオリジナルの曲に日本語歌詞をつけたものだと思っていたのですが全くの日本オリジナル曲だったのにはびっくりしました。OPがこの曲のインスト版、EDにこの歌入りが流れていました。歌は「怪人二十面相」などで素晴らしい歌唱力のある歌を提供してくださる上條恒彦さんです。 こちらが日本でかかってしまったのでオリジナルテーマがいまいち日本で耳慣れなくなってしまったのは少し残念ですが本当にオリジナルのテーマを上回る程センスがいい曲だと思います。
Comments
-
Well you can tell Akira Ifukibe didn't do this.
-
crazy 1st time seeing and hearing this
-
懐かしいなー!!(笑)当時、この曲のギターカッティングパートをコピーして、よく弾いたよー♬
-
ウルトラマンティガのエンディングを聞いた時はこれを思い出した
-
Taking into account the different musical tastes of Western culture and Japanese culture this torturous rendition for me cannot possibly be a better replacement for Barry Gray's original score. Each to their own, but to my ears this does the exciting opening sequence absolutely no favours whatsoever. The original opening music had punch and power, it made the viewer want to watch more, this rendition does absolutely nothing to draw me into the series.Peter Payne, I respect your view but I cannot say I like this version at all. Thanks for your comments.
-
格好いい!
-
Utter shite
-
ああ、投稿者と同じ事考えてるわ…やっぱこの曲でないと、派です。
-
これはこれで好きですが、やはりバリーグレイのオリジナルのテーマ曲のほうが壮大な曲でいいです。オリジナルのテーマ曲を聞いたときは、なんてもったいないことをするんだろうとおもってしまいました。この日本版の歌はエンディングのみにするか、UFOのイメージソングみたいにレコード発売だけにしてほしかった。
-
This is just sooooooooooooooooooooooooooooooo wrong. The original was much better. Is this real or a fan mash up?
-
なつかしぃ~!つうか、やっぱり日本語歌詞、あったよね。記憶だけで歌えるんだけど、持ってるDVD-BOXには入ってないんで、記憶違いかと思ってた。もっと早く検索すればよかったw
-
truly awful
-
In this case the original is much better
3m 23sLenght
103Rating