宇宙战舰大和号复活篇 Space Battleship Yamato Resurrection

About | Information | History | Online | Facts | Discovery

1. Am I the only one who finds this rendition of the song to feel very Russian folk song? Probably the singing and lower pitch backing instruments.
2. old girl can take a beating.
3. 宇宙．戦艦 ヤ．マ．ト～
   宇宙．戰艦 大．和．號～（YA・MA・TO）
   uchūsenkan'yamato
   
   
   さらば地球よ　旅立つ船は
   再會了地球啊　航向旅程的船艦是
   Saraba chikyū yo tabida tsu fune wa
   宇宙戦艦ヤマト
   宇宙戰艦 大和號（YAMATO）
   uchūsenkan'yamato
   
   宇宙の彼方　イスカンダルへ
   往宇宙遙遠的彼方　航向惑星伊斯坎達（Iscandar ）
   uchū no kanata isukandaru e
   運命背負い　今とび立つ
   背負著所有人的命運　現在出航邁向旅程
   unmei say oi ima tobi tatsu
   
   必ずここへ　帰って来ると
   我一定會凱旋歸來
   kanara zu koko e ka ae tte kuruto
   手をふる人に　笑顔で答え
   向揮手的人們　用笑容來回報
   te o furu hito ni egao de kota e
   銀河をはなれ　イスカンダルへ
   航向遙遠的銀河　航向惑星伊斯坎達（Iscandar ）
   ginga o hanare isukandaru e
   はるばるのぞむ　宇宙戦艦ヤ．マ．ト～
   遙遠而未知的希望　宇宙戰艦 大．和．號～（YA・MA・TO）
   ha ru ba ru nozomu uchūsenkan'yamato
   
   さらば地球よ　愛する人よ
   再會了地球啊　以及我所深愛的人們
   saraba chikyū yo ai suru hito yo
   宇宙戦艦ヤマト
   
   宇宙戰艦 大和號（YAMATO）
   uchūsenkan'yamato
   
   地球を救う　使命を帯びて
   背負著拯救地球的使命　勇敢的挺身而戰
   chikyūo suku u shime io obite
   戦う男　燃えるロマン
   這就是熱血男兒們的浪漫
   tata kau otoko moe ru roman
   
   誰かがこれを　やらねばならぬ
   是誰可以背負起　這個使命
   dareka gakore o yarane ba naranu
   期待の人が　俺たちならば
   是誰可以回應大家的期盼　如果是我們的話…
   kita i no hito ga oreta chi naraba
   銀河をはなれ　イスカンダルへ
   航向遙遠的銀河　航向惑星伊斯坎達（Iscandar ）
   ginga o hanare isukandaru e
   はるばるのぞむ　宇宙戦艦ヤ．マ．ト～～～
   遙遠而未知的希望　宇宙戰艦 大．和．號～～～（YA・MA・TO）
   harubaru nozomu uchūsenkan'yamato
4. Fragship
5. super and mega yamato in the univers galaxy beautifull and nice....!
6. Nice nod to Thundersub/Blue Noah-series in the beginning :D Thundersub borrowed heavily from the Uchuu Senkan Yamato in its story and premise so this is kinda cool.
7. What movie is this from? I don't recognize it.
8. Stop complaining they had to build the ship quickly
9. Fragship? Oh japan, you never failed to make me laugh by your english
10. no ship can destroy the argo! somewhere in a distant reality, this ship really exists. when I find it i will let you know and you can join me. i will need a crew, interested?
11. You are also correct with the enemies blast cannon, it will destroy Yamato to bits. 
12. Nokia 3310 - Used as an armor material for space warships since 2199 ;)
13. Well in Space Battleship Yamato 2199 they correct it with is the bottom can fire AA Missile
14. Does anyone else think that a lot of those ships look like UC Gundam Salamis-class Cruisers?
15. Yamato also had several fundamental weaknesses that made it an impractical space battleship, shared by all Earth ships, among them an exposed bridge and no weaponry at the bottom. 
16. the defense of yamato doesn't make sense but i don't give a damn epic song being sung
17. HELL YEAH!!!
18. 1:40 WOAH! YAMATO LIKE GODLIKE :D
19. YAMATO, The indesturctable ship ever! Not even a scratch 0.0 
20. 1:25 IM INDUSTRUCTABLE BITCH